养心兰 Yang Xinlan

   
   
   
   
   

醒来

Erwachen
   
   
一颗越升越高的气球爆裂了 Ein höher und höher fliegender Luftballon ist geplatzt
一个寻死的人下跪了，流泪了 Einer, der sich umbringen will, lässt sich weinend auf die Knie fallen
他们都触到了地面 Sie berühren beide den Boden
此时，有小学生走向学校 In diesem Moment geht ein Grundschulschüler zur Schule
有青年男女手挽着手 Ein Junge und ein Mädchen halten Händchen
有老人推着孩童 Einer schiebt ein Baby
花开着花，果接着果 Blumen blühen, Frucht hängt an Frucht
贫穷，衰老，卑微的奥古斯托斯立于街角 Armut, Alter, der aus niedriger Herkunft stammende Augustus steht an der Straßenecke
他喜欢极了眼前的一切 Was vor seinen Augen liegt gefällt ihm alles sehr
仿佛光照在身上 Als ob er den Impuls habe, mit einem Spiegel
他有一面镜子放射的冲动 Das Sonnenlicht auf seinen Körper strahlen zu lassen